Проведено исследование с целью обобщения сведений о применении зарубежных опросников для оценки качества жизни при сахарном диабете в рамках отечественной научной практики. Задачами данного исследования был поиск и анализ наиболее новых релевантных примеров использования зарубежных тестов.
В ходе анализа литературных сведений было отмечено, что еще предстоит провести научное обоснование и проанализировать необходимость внедрения в практику российского здравоохранения некоторых тестов из огромного числа зарубежных специфических для СД инструментов. Зарубежные тесты, в случае необходимости их внедрения, подлежат официальному переводу на русский язык, а также соответствующей валидации и региональной адаптации. В научной литературе изложены алгоритмы и этапы проведения подготовки зарубежных тестов для оценки качества жизни к внедрению в медицинскую практику в России.
Представленные в данном исследовании сведения позволяют полагать, что комплексное развитие системы мониторинга качества жизни в современных условиях оказания медицинской помощи может способствовать дальнейшему повышению эффективности лечения пациентов с сахарным диабетом.